ArcheryNow 使用条款
最后更新及生效日期：2026 年 8 月 29 日
版本： 2026-08-29-club-service-access-v1
语言说明： 本译文仅供参考。若有冲突，法律与管辖以日文原文为准（日本；横滨地方法院平塚支部，受强制性消费者法律约束）。
使用 ArcheryNow（“App”）即表示您同意本条款。数据处理见隐私政策。本条款不构成法律意见。
1. 服务与 Account
App 提供本地记分、统计、可视化、export 与参考功能，也可向符合条件的 Account 提供托管 Club、Team、邀请、共享、Coach、私有媒体和 Selection Event。可用性依 platform、environment、cohort、role、resource、Plan、quota 与运营 policy。Beta 可能不完整、受限、变更、暂停或停止。
个人基础功能不要求 Club Account；托管 Club 要求 Account。Account 可使用 Supabase Auth 与 Apple/Google。Account 设置不统一要求确认年满 18 岁。如果适用法律针对特定用户、地区或功能要求父母或监护人授权、最低年龄或其他保护措施，则该要求适用，并可能在满足前限制访问。请保护设备/session 并只使用自己的登录。
2. Club、role、邀请与 content
Club 是 tenant、authorization 与 Commercial 边界；Team 位于 Club 内。Owner、admin、Coach、Billing Manager 与 member 权限不同。entitlement 不替代 role/resource authorization。
仅为合法 Club 目的向预期对象发出/接受邀请；不得公开/使用他人 credential。加入不会共享个人历史。仅共享明确选择的 record/audience；除有限 audit、完整性、安全或法律保存外可撤销。Owner/Manager 对 Membership、role、Team、Event access、retention 与合法使用负责。目前 Club 删除有 7 天恢复期。
content 包括名称、avatar/icon、结构化 score 与 submission。权利归您；您仅授予为运营、保护、moderation、backup、export、改进、守法和执行条款所需的有限非独占许可。
3. 行为、举报与屏蔽
禁止：违法/侵权；骚扰、威胁、仇恨/虐待、冒充或暴露；性内容、暴力威胁、欺诈、垃圾信息、malware 或虚假 record；未经授权分享他人数据；篡改 Selection Event 证据或冒充官方；绕过 role、quota、block、flag、安全或 restricted；干扰/未授权访问；未经许可转售。
请善意举报。我们可审查/保存证据，限制 content、邀请、共享、visibility/access，要求改正，或因安全、法律或执行而暂停/终止 Account/Club。不保证结果或时限。屏蔽只限制支持的互动，不保证 App 外隔离。紧急危险请联系当地机构，不要发布公开 Issue。
4. Selection Event
这是结构化 Club 工具，不是 ArcheryNow 或协会认证。Organizer 对资格、规则、reviewer、期限、retention 和通知负责；参与者对准确、获授权的数据负责。计算、review、Leaderboard 与决定可能有错，不应作为安全、医疗、就业或法律重大决定的唯一依据。
5. 免费 Club Beta v1.5.0
这是面向符合条件且已认证的 Account 的免费、限期 Beta。server Pilot Grant 将每个 Account 限制为一个 Pilot Club，并适用 member/Coach/Team/feature limit；可包含 Event 与有限 Leaderboard。仅安装 v1.5.0 不代表有资格。
- 公告期间免费。
- 不启动付费 Club subscription/付款、转为付费的 trial 或结束时自动收费。
- 期间、limit、availability 可因安全、容量、release 与通知而延长、缩减、暂停或结束。
- 未明确购买后续付费服务时，Club 可转为
restricted而非删除：创建、扩容、高级管理、analytics 或 Event mutation 可停止；经授权 read 与 export、撤销共享、退出、Owner 转移、恢复购买、Account 删除等 safety operation 计划在安全/resource control 下保留。 - 不因 Pilot 结束/超限自动删除数据；可阻止扩容。
6. Personal Pro 与未来付费 Club
Personal Pro 独立。 它在相应商店购买，可用 RevenueCat 处理个人 entitlement；不会创建或支付 Club Plan。
未来付费 Club 要求在展示价格、期间、续订与条件后由 Owner/Billing Manager 另行明确购买。RevenueCat 仅在该 flow 启用后使用。Beta 不授权收费。Apple 购买遵循 Apple Media Services；管理/退款通过商店和报告问题。
7. Coach、知识产权、终止与责任
Coach、统计与 AI 仅为参考，不是医疗、诊断、治疗、效果保证或持证 Coach 的替代。设备端 AI 遵循 platform 条款。
App、software、design、文档属于我们/许可方。您可停止使用、退出、撤销共享并申请删除；但可能需先解决 Owner、billing、Event 或完整性 blocker。本地/iCloud/Drive 数据独立。
App 按“现状”和“可用状态”提供。在法律允许范围内，不保证持续可用、计算无误、完整保留、特定适用或协会接受。不可排除的责任与消费者权利不受影响。
8. 法律、变更与联系
适用日本法；横滨地方法院平塚支部为第一审专属管辖，但受强制法约束。日期/version 见上；重要变更将尽力在 App、邀请、商店或 kitokito.app 上的 ArcheryNow 法律页面 通知。如法律要求另行同意，继续使用不能替代。
有关隐私的非公开咨询及账户删除申请，请使用联系表单（英文），并查看账户删除说明（英文）。GitHub Issues仅用于不含敏感信息的问题反馈和功能建议。请勿在公开的 Issue 中发布密码、验证码或认证令牌、身份证件图片、个人信息、私密邀请或非公开的 Club 内容。
For questions about ArcheryNow, please contact us from Support.